Thanks kybernetikos, it good to know other people are using it. Please let me know if you have any difficulties or find any bugs.
I'm using Twidlit again routinely myself. I'm training up my left hand and wondering about the costs and benefits of having hand-specific versions of thumbless.